1
00:00:12,120 --> 00:00:14,880
メリスは洗濯場で私をどうするの？

2
00:00:14,920 --> 00:00:16,360
わからない。

3
00:00:24,680 --> 00:00:27,640
期待していましたか
他の人、ヘナヘッド？

4
00:00:28,560 --> 00:00:30,840
私に会えて嬉しくないですか？

5
00:00:34,240 --> 00:00:37,040
逆に嬉しいです。

6
00:00:37,480 --> 00:00:39,840
ずっと戦いたかったんだ。

7
00:00:39,840 --> 00:00:43,080
ただ私の手にようこそと言いたかっただけなのですが、
開口部を作ります。

8
00:00:45,080 --> 00:00:47,240
乗組員なしで戦います。

9
00:00:49,200 --> 00:00:50,360
いいえ。

10
00:00:50,360 --> 00:00:54,520
君は決して正しくないよ、ヘナヘッド。

11
00:00:54,840 --> 00:01:01,320
そこで、最後にもう一度教訓を与えようと思いました。

12
00:01:01,680 --> 00:01:04,000
レッスンって言うんですね…

13
00:01:04,000 --> 00:01:05,840
・・・何歳になっても・・・

14
00:01:05,880 --> 00:01:06,960
マナーを学んだことがない

15
00:01:06,960 --> 00:01:09,520
敵にするのはいいことですか？
ホースホッケーを持ってここに来ますか？

16
00:01:09,520 --> 00:01:10,160
それは残念です。

17
00:01:10,160 --> 00:01:12,080
戦いにおいてはすべてが公平だ。

18
00:01:12,120 --> 00:01:12,920
そうそう？

19
00:01:12,920 --> 00:01:14,680
何でも。

20
00:01:14,680 --> 00:01:15,960
心配しないで。

21
00:01:16,000 --> 00:01:17,920
ほんの 1 秒かかります。

22
00:01:17,920 --> 00:01:21,160
私のサイコがどれほど興奮しているかを見てください。

23
00:01:21,160 --> 00:01:22,840
- そうじゃないですか、女の子たち？
-いつでも。

24
00:01:22,880 --> 00:01:25,040
2分で終わります。

25
00:01:28,040 --> 00:01:32,880
とてもエッチな女の子になっていますね。

26
00:01:32,920 --> 00:01:34,840
何度も警告してきました。

27
00:01:35,960 --> 00:01:37,800
でも、聞いてもらうことはできませんでした。

28
00:01:38,440 --> 00:01:40,240
今日がその日です。

29
00:01:41,160 --> 00:01:42,680
それでおしまい。

30
00:01:52,160 --> 00:01:53,840
こんにちは、クティさん。

31
00:01:56,560 --> 00:01:58,880
これは驚きですね。

32
00:01:58,880 --> 00:02:01,360
ああ、それは私にとっては驚きだ。
女の子たち何してるの？

33
00:02:02,880 --> 00:02:04,400
あなた、あなた。

34
00:02:05,080 --> 00:02:06,480
もう終わりです。

35
00:02:07,520 --> 00:02:10,400
あなたは私にあなたを殺してくれと懇願するでしょう。

36
00:02:10,440 --> 00:02:11,360
ああ、見てください。

37
00:02:11,360 --> 00:02:13,880
あなた！

38
00:02:15,040 --> 00:02:19,000
すぐに君を引き裂いてやるよ。
そして、あなたはまだ復讐したいと思っています。

39
00:02:19,000 --> 00:02:20,400
乗り越えてください、お姉さん。

40
00:02:20,880 --> 00:02:21,960
それらを乗り越えてください。

41
00:02:22,320 --> 00:02:23,920
乗り越えられるよ..

42
00:03:40,200 --> 00:03:41,560
ああ！

43
00:03:41,600 --> 00:03:44,000
ヘルプ！戦いがあるんです！

44
00:04:09,400 --> 00:04:10,960
ここで何が起こっているのでしょうか？

45
00:04:11,000 --> 00:04:11,800
これは一体何ですか？

46
00:04:11,840 --> 00:04:13,520
ここで何をしているの？

47
00:04:13,560 --> 00:04:16,840
オクタイ兄さん、大変なことになっています。
私たちは友達を助けています。

48
00:04:16,880 --> 00:04:20,240
親愛なる、親愛なるあなたは？
心臓を食べたことがありますか？

49
00:04:20,240 --> 00:04:22,040
何も知りません。

50
00:04:22,080 --> 00:04:23,040
はい、そうです。

51
00:04:23,080 --> 00:04:24,360
あなたには心がありました。

52
00:04:24,360 --> 00:04:27,280
でも作り方は知っています
あなたはその心を吐き出します。

53
00:04:27,280 --> 00:04:28,520
さあ、分かった、出て行け。

54
00:04:29,160 --> 00:04:30,760
出て行け。すぐに。

55
00:04:50,280 --> 00:04:52,840
私たちが刑務所にいるかどうかはわかりません
あるいは最前線で。

56
00:05:01,160 --> 00:05:02,640
しかし、それを認めなければなりません..

57
00:05:02,640 --> 00:05:03,920
気持ちよかったです。

58
00:05:03,920 --> 00:05:06,000
女の子達は何をしたの？

59
00:05:14,040 --> 00:05:15,960
私は彼女をこうして床に座らせました。

60
00:05:28,600 --> 00:05:31,000
あなたを見てください、あなたはオーレのようです。

61
00:05:57,040 --> 00:05:58,080
元気ですか？

62
00:05:58,640 --> 00:06:00,760
まあ、ご存知でしょう

63
00:06:02,520 --> 00:06:03,920
女の子たちが私に言いました。

64
00:06:03,920 --> 00:06:06,240
あなたのおかげでクドレットは屈辱的な思いをしました。

65
00:06:10,280 --> 00:06:11,000
デニズ。

66
00:06:12,320 --> 00:06:14,200
あなたはやるべきことをやった

67
00:06:14,200 --> 00:06:15,560
分かりません。

68
00:06:16,960 --> 00:06:18,680
彼女は娘を使って私を脅迫しました。

69
00:06:18,720 --> 00:06:21,640
だからこそ、あなたは正しいことをしたのです。

70
00:06:21,680 --> 00:06:25,000
クドレットを一人で扱うことはできない、デニズ。

71
00:06:26,760 --> 00:06:29,200
アズラはまだ私を見ようとしません。

72
00:06:29,200 --> 00:06:31,000
どうでも。

73
00:06:31,000 --> 00:06:32,200
彼女は気が狂っている。

74
00:06:32,240 --> 00:06:34,480
彼女は本当に恨みを持っていません。

75
00:06:34,480 --> 00:06:36,200
間に合うでしょう。

76
00:06:36,240 --> 00:06:37,640
心配しないで。

77
00:06:37,640 --> 00:06:38,800
ご心配なく。

78
00:06:40,480 --> 00:06:43,000
本？本は好きですか？

79
00:06:43,040 --> 00:06:44,560
それはいい、それはいい。

80
00:06:44,600 --> 00:06:48,360
高校生以来詩を読んでいません。
気持ちよかったです。

81
00:06:48,400 --> 00:06:49,800
ここは刑務所だ。

82
00:06:49,800 --> 00:06:51,160
もちろん詩がないわけではありません。

83
00:07:02,680 --> 00:07:04,480
かわいそうな人。

84
00:07:04,560 --> 00:07:07,720
遺体は海兵隊によって回収された
現場に到着した警察…

85
00:07:07,720 --> 00:07:11,200
...ラシム・カヤだと報じられていたが、
64歳。

86
00:07:22,320 --> 00:07:23,520
ああ、それは残念だ。

87
00:07:25,160 --> 00:07:27,680
アズラ。

88
00:07:32,400 --> 00:07:34,480
女の子たち、彼女の何が問題なの？

89
00:07:34,480 --> 00:07:35,280
どうやって知ればいいのでしょうか？

90
00:07:35,280 --> 00:07:38,120
彼女は安定していないのです。

91
00:08:46,280 --> 00:08:50,240
34,35...

92
00:09:00,960 --> 00:09:01,960
いいですか？

93
00:09:01,960 --> 00:09:04,000
さて、女性の皆さん、ゆっくりお休みください
おやすみ。

94
00:09:06,240 --> 00:09:07,880
デニズ・デミール。

95
00:09:08,880 --> 00:09:10,400
行政はそれを承認した。

96
00:09:10,440 --> 00:09:11,720
あなたは代わりになります。

97
00:09:12,640 --> 00:09:14,240
いつになったら通れますか？

98
00:09:14,280 --> 00:09:15,640
お部屋の準備が整い次第。

99
00:09:15,640 --> 00:09:17,000
したがって、数日かかります。

100
00:09:17,000 --> 00:09:18,560
わかりました、ありがとう。

101
00:09:47,440 --> 00:09:49,400
今日の君の行動はとんでもないものだった。

102
00:09:53,880 --> 00:09:56,760
-もしあなたがいなかったら..
-誰でも同じことをしたでしょう。

103
00:10:02,960 --> 00:10:04,280
あなたは出発します。

104
00:10:05,560 --> 00:10:06,440
うん。

105
00:10:10,440 --> 00:10:14,400
自分のいる場所を考えたら間違っている
ここからは何も変わりません。

106
00:10:15,680 --> 00:10:19,640
ここには誰もいないと思う
誰が私に残ってほしいのですか。

107
00:10:26,720 --> 00:10:28,280
私はします。

108
00:10:31,160 --> 00:10:32,560
行かないでほしい。

109
00:10:35,200 --> 00:10:36,080
なぜ？

110
00:10:36,120 --> 00:10:39,240
だって君が行くところにはそこがあるから
もう一人のアズラとクドレット。

111
00:10:39,240 --> 00:10:41,880
それがこの場所の性質だから
そこにいるかのように。

112
00:10:43,040 --> 00:10:44,520
だって、玉のような瞳だから。。

113
00:10:45,160 --> 00:10:48,280
あなたが手放した理由
夫の人生はあなたにとって...

114
00:10:48,320 --> 00:10:50,920
...あなたの娘さんとの家族です。

115
00:10:52,320 --> 00:10:53,800
ここでも同じです。

116
00:10:56,200 --> 00:10:57,080
滞在する。

117
00:10:59,680 --> 00:11:03,640
これ以上の理由は思いつきません
家族より自分を守る。

118
00:11:05,560 --> 00:11:09,520
それはあなたがよく知っていることです。

119
00:11:17,640 --> 00:11:19,160
だから滞在してください。

120
00:11:21,240 --> 00:11:22,960
行くのは自殺行為だ。

121
00:11:24,960 --> 00:11:26,920
そこではクドレットからあなたを守ることはできません。

122
00:11:34,920 --> 00:11:36,480
そして...

123
00:11:37,400 --> 00:11:39,120
そして滞在してください...

124
00:11:40,080 --> 00:11:42,320
...だって今日父が亡くなったから。

125
00:11:43,600 --> 00:11:45,600
女の子にノーとは言えない
その父親が亡くなった。

126
00:12:13,520 --> 00:12:15,320
兄さん、ミートパイが来たよ。

127
00:12:21,320 --> 00:12:21,760
オルタク・アラン

128
00:12:23,040 --> 00:12:25,480
私たちはデニズとアリを救ったと思います。

129
00:12:25,520 --> 00:12:27,320
それらを開いてください。

130
00:13:57,280 --> 00:13:59,200
中断したところから再開します。

131
00:13:59,240 --> 00:14:00,520
デニズ・デミール被告。

132
00:14:00,560 --> 00:14:01,800
...ステートメント。

133
00:14:12,600 --> 00:14:15,440
落ち着こうと無理をしないでください。

134
00:14:15,440 --> 00:14:16,640
自分自身を解放してください。

135
00:14:16,640 --> 00:14:18,720
震えるつもりなら、そうしてください。

136
00:14:18,760 --> 00:14:20,880
無理に押しつけないでください。

137
00:14:20,880 --> 00:14:24,360
自分の感情を抑圧しようとする人は誰でも、
不安は何かを隠している。

138
00:14:24,360 --> 00:14:25,840
隠すことは何もありません。

139
00:14:29,480 --> 00:14:31,000
私は部屋に座っていました。

140
00:14:31,560 --> 00:14:33,880
それからドゥドゥがオイキュと一緒にやって来た

141
00:14:35,640 --> 00:14:40,160
彼女は言った、「クドレットが我々を攻撃するつもりだ...

142
00:14:41,240 --> 00:14:43,200
……しばらく一緒にいてもらえませんか？」

143
00:14:44,240 --> 00:14:45,440
そして私は大丈夫と言った

144
00:14:45,480 --> 00:14:48,200
それから私たちはオイキュと一緒に部屋に泊まりました。

145
00:14:51,360 --> 00:14:53,800
すると、外から・・・

146
00:14:55,200 --> 00:14:58,640
...暴動のようになってきました。

147
00:14:59,320 --> 00:15:00,880
オイキュは母親が欲しかった。

148
00:15:01,680 --> 00:15:03,640
そして私は彼女がすぐにここに来ると言いました。

149
00:15:03,680 --> 00:15:06,800
そしてそれが始まり始めると、
もう少し音を立てて…

150
00:15:08,480 --> 00:15:11,040
女の子はそうしたいと言った
もう一度母親のところに行きます。

151
00:15:11,320 --> 00:15:13,480
それから彼女を失速させるために...

152
00:15:14,520 --> 00:15:18,480
...娘の写真がありました
壁に掛かっています。

153
00:15:19,280 --> 00:15:20,760
それを見せたかったのです。

154
00:15:20,760 --> 00:15:22,480
私は壁に向かって右折しました。

155
00:15:22,520 --> 00:15:24,840
そして、そのうちに...

156
00:15:25,320 --> 00:15:27,240
その時、オイキュは部屋を出た。

157
00:15:27,280 --> 00:15:28,520
彼女はいなくなってしまった。

158
00:15:28,560 --> 00:15:30,520
それで私は彼女のすぐ後に走った。

159
00:15:30,520 --> 00:15:32,400
それから彼女は廊下に出ました。

160
00:15:32,440 --> 00:15:34,440
そして私は「オイキュ」と叫びました。

161
00:15:34,440 --> 00:15:36,080
混雑しすぎています。

162
00:15:36,080 --> 00:15:39,640
全員が攻撃を始めた
お互いに棒で。

163
00:15:39,640 --> 00:15:41,080
とても怖かったです。

164
00:15:41,080 --> 00:15:42,960
その子に何かが起こるかもしれない。

165
00:15:42,960 --> 00:15:46,520
それから私は廊下の端で彼女を見つけました。

166
00:15:46,520 --> 00:15:48,480
彼女は左に曲がろうとしているのだと思いました。

167
00:15:48,520 --> 00:15:50,800
...彼女のすぐ後ろに...

168
00:15:51,840 --> 00:15:54,320
...ホールの突き当りを左に曲がりました。

169
00:15:54,360 --> 00:15:57,440
戻ってきたらすぐに滑ってしまいました。

170
00:15:57,440 --> 00:15:59,320
私はひざまずいたり、四つん這いになったりしました。

171
00:15:59,360 --> 00:16:01,840
その時、手に何かを感じました。

172
00:16:01,880 --> 00:16:03,080
それから私は見ました。

173
00:16:03,760 --> 00:16:05,040
いたるところに血が。

174
00:16:05,080 --> 00:16:06,480
私の手の下にナイフ。

175
00:16:06,480 --> 00:16:10,240
その時、それが分かったのです
私を堕落させた血。

176
00:16:11,560 --> 00:16:15,520
そしてナイフを掴んだ
意図せずに。

177
00:16:17,160 --> 00:16:19,440
そして、みんなが来ました
一度に一つずつ。

178
00:16:19,480 --> 00:16:22,040
私はそれにショックを受けました。

179
00:16:22,600 --> 00:16:23,880
ただ立ち止まってるだけです。

180
00:16:26,120 --> 00:16:27,000
それでおしまい。

181
00:16:33,680 --> 00:16:34,840
閣下。

182
00:16:34,880 --> 00:16:37,920
による主張
州の検察庁...

183
00:16:37,960 --> 00:16:39,040
...私のクライアントへ...

184
00:16:39,040 --> 00:16:41,800
...トルコ刑法第 82 条です。

185
00:16:41,840 --> 00:16:43,800
つまり計画的殺人だったのだ。

186
00:16:43,840 --> 00:16:46,040
では、よかったら、やってみましょう
暴動の日に戻ります。

187
00:16:46,040 --> 00:16:48,520
そして連続2点を目指しましょう。

188
00:16:48,520 --> 00:16:51,320
一つは、この状況下では...

189
00:16:51,320 --> 00:16:54,240
.本当にコミットすることは可能ですか？
計画的な殺人？

190
00:16:54,240 --> 00:16:56,280
2 番目に、これははるかに重要です。

191
00:16:56,280 --> 00:16:58,760
私の依頼人は本当にこの殺人を犯したのでしょうか？

192
00:17:00,320 --> 00:17:04,280
さて、許していただければ、まず始めます
刑務所からの監視映像。

193
00:17:08,840 --> 00:17:14,360
一部のカメラが省略されました
暴動の際に捕虜によって。

194
00:17:14,400 --> 00:17:16,920
しかし幸いなことに、私たちが持っているものだけで十分です。

195
00:17:18,360 --> 00:17:19,840
最初にしましょう。

196
00:17:21,080 --> 00:17:22,120
2018.03.17

197
00:17:22,120 --> 00:17:26,080
ニハル夫人は暴動について聞いた
このビデオでは。

198
00:17:27,160 --> 00:17:29,960
すぐに彼女が部屋から出てくるのが見えます。

199
00:17:30,000 --> 00:17:31,640
2018.03.17
5:08:2:26

200
00:17:32,640 --> 00:17:34,440
はい、囚人たちは今逃走中です。

201
00:17:37,600 --> 00:17:38,600
やめましょう、お願いします。

202
00:17:39,960 --> 00:17:44,920
ご覧のとおり、ニハル夫人は彼女から離れます
午後3時8分38秒ちょうどの部屋。

203
00:17:44,920 --> 00:17:45,360
午後3時8分38秒ちょうどの部屋。

204
00:17:46,000 --> 00:17:48,680
それまでの間、私のクライアントはどこにいるのでしょうか？

205
00:17:48,720 --> 00:17:49,840
彼女は何をしているのですか？

206
00:17:50,200 --> 00:17:50,680
-)742423
124

207
00:17:50,680 --> 00:17:52,040
)742423
2番目を取得しましょう。

208
00:17:52,040 --> 00:17:52,480
31
)942423

209
00:17:52,520 --> 00:17:55,240
はい、ご覧のとおり、オイキュです。

210
00:17:55,240 --> 00:17:56,200
カム08

211
00:17:56,200 --> 00:17:59,120
私のクライアントは ÖykuAM 08 の背後で実行されています

212
00:17:59,160 --> 00:18:01,800
時刻は15:09:26。カム08

213
00:18:02,280 --> 00:18:08,040
犠牲者の47秒後だ
彼女の部屋を出た。

214
00:18:08,040 --> 00:18:09,080
閣下。

215
00:18:09,520 --> 00:18:13,480
これだけでも十分です
計画的殺人を否定する

216
00:18:13,520 --> 00:18:16,680
殺人者は絶対にしないから
被害者を追って行動した...

217
00:18:16,720 --> 00:18:19,160
...あらゆる種類の計画的殺人において。

218
00:18:20,200 --> 00:18:21,160
わかった。

219
00:18:21,160 --> 00:18:23,280
見守っていきましょう
デニズ・デミールの映像。

220
00:18:26,360 --> 00:18:26,880
カム18

221
00:18:26,880 --> 00:18:28,960
廊下、廊下。カム18

222
00:18:28,960 --> 00:18:30,840
集団の中で逃げ出したオイキュ。

223
00:18:30,880 --> 00:18:32,440
そして私のクライアントは彼女を探しています。

224
00:18:33,360 --> 00:18:35,440
彼女が「オイキュ」と叫んでいるのも見えます。
時々。

225
00:18:35,480 --> 00:18:36,440
やめましょう、お願いします。カム9

226
00:18:36,440 --> 00:18:38,760
カム9

227
00:18:38,960 --> 00:18:41,880
15時15分です。

228
00:18:41,880 --> 00:18:45,680
それで私のクライアントは5時に部屋を出ました
1分半前。

229
00:18:45,680 --> 00:18:48,920
彼女はその間に殺人を計画しているのでしょうか...

230
00:18:48,920 --> 00:18:51,240
オイキュを追いかける？
彼女は「私は...

231
00:18:51,280 --> 00:18:53,640
...その間に所長を殺す？

232
00:18:55,360 --> 00:18:57,080
検察官、どう思いますか？

233
00:18:57,120 --> 00:19:00,240
質問しないでください、先生。守備を続けてください。

234
00:19:00,280 --> 00:19:01,240
はい、先生。

235
00:19:01,240 --> 00:19:02,920
映像を続けましょう。

236
00:19:02,920 --> 00:19:05,280
両方プレイしてください。

237
00:19:09,080 --> 00:19:13,040
別の場所で走っている 2 人の女性
廊下で、お互いに気づかずに。

238
00:19:13,080 --> 00:19:16,600
彼らはすぐ通り過ぎて行きました
防犯カメラ23台。

239
00:19:16,600 --> 00:19:19,280
彼らは同じ状況には陥りませんでした
それらのいずれかのフレーム...

240
00:19:19,320 --> 00:19:21,560
最後の瞬間まで。

241
00:19:21,560 --> 00:19:24,240
さて、前回についてですが
ニハル夫人に会った。

242
00:19:27,840 --> 00:19:28,840
2018.03.17

243
00:19:30,320 --> 00:19:34,280
はい、残念ですがここが最後の場所です
ニハル夫人が生きているのが見えます。

244
00:19:34,320 --> 00:19:35,880
彼女はこれからいくつかのステップを踏み出します。

245
00:19:37,120 --> 00:19:41,080
そして彼女は犯罪現場に行きます、
殺人事件が起きた廊下。

246
00:19:41,120 --> 00:19:41,920
時間を見てみましょう。

247
00:19:41,960 --> 00:19:44,240
15:16:29

248
00:19:44,240 --> 00:19:46,320
そのとき私のクライアントはどこにいるのでしょうか？

249
00:19:46,320 --> 00:19:47,920
アリ。

250
00:19:48,040 --> 00:19:50,760
そしてここが彼女がオイキュと最後に会った場所だ。

251
00:19:50,760 --> 00:19:52,520
彼女は回り道をしようとしている
同じ廊下へ。

252
00:19:52,560 --> 00:19:56,600
残念ながら映像はありません
犯行現場とその瞬間。

253
00:19:56,600 --> 00:19:58,720
しかし、非常に重要な点があります。

254
00:19:58,760 --> 00:20:00,680
時間に気をつけてください。

255
00:20:02,080 --> 00:20:04,920
時間を読んでみましょう、15:16:13。

256
00:20:04,920 --> 00:20:08,360
つまり、私のクライアントはわずか 15 秒遅れていることになります。

257
00:20:08,400 --> 00:20:13,280
そして検察によれば、15年に
数秒後、私の依頼人は殺人を犯すでしょう。

258
00:20:14,080 --> 00:20:15,440
それは可能ですか？

259
00:20:16,840 --> 00:20:19,120
さて、ズームインしてみましょう
デニズさんの画像をお願いします。

260
00:20:19,880 --> 00:20:20,720
2018.03.17
5:5:0:8

261
00:20:20,720 --> 00:20:22,520
2018.03.17
10:1:0:0
その画像を見た人は…

262
00:20:22,640 --> 00:20:24,720
...子供を追いかけるクライアントを見た..

263
00:20:24,720 --> 00:20:27,440
…パニック状態です。

264
00:20:27,440 --> 00:20:28,760
でも、検事さん…

265
00:20:28,760 --> 00:20:31,400
...そこにいる女性が見えます
15秒後に殺人を犯す。

266
00:20:31,440 --> 00:20:34,280
エルハンさん、私たちの意図を読まないでください。

267
00:20:34,280 --> 00:20:34,880
お願いします。

268
00:20:34,920 --> 00:20:40,640
クライアントのことを思い出さないようにしましょう
ナイフにまた指紋が。

269
00:20:40,640 --> 00:20:41,960
お願いします。

270
00:20:41,960 --> 00:20:44,440
あなたは私にもっと思い出させてくれるでしょう
これは、検察官さん。

271
00:20:44,440 --> 00:20:46,400
それがあなたが持っているすべてだからです。

272
00:20:46,400 --> 00:20:49,240
ナイフを見た人はいますか
これらの画像の間に？

273
00:20:49,280 --> 00:20:49,880
いいえ。

274
00:20:49,880 --> 00:20:52,200
ナイフを見たという目撃者はいますか?
いいえ。

275
00:20:52,240 --> 00:20:54,040
キッチンに肉ナイフがあると言いました。

276
00:20:54,080 --> 00:20:56,600
目撃者なら誰でもそれを見ます
キッチンから連れ出される？

277
00:20:56,640 --> 00:20:59,320
しかし、他の誰かがそれを持ってきた可能性はありますか？

278
00:20:59,320 --> 00:21:02,280
それなら誰かだったろう
ナイフには他人の指紋が。

279
00:21:02,280 --> 00:21:03,920
私たちにもそれはありません。

280
00:21:03,920 --> 00:21:06,320
そうですね、そうなると一つしかありません
可能性。

281
00:21:06,360 --> 00:21:11,360
私のクライアントから次のようなプレゼンテーションがありました
15秒以内にニハル夫人に会えるでしょう。

282
00:21:11,360 --> 00:21:14,440
彼女は殺人を計画しており、
running into the kitchen.

283
00:21:14,440 --> 00:21:17,200
She comes back from the kitchen
and stabs Mrs. Nihal.

284
00:21:17,200 --> 00:21:19,080
それは可能ですか？

285
00:21:20,960 --> 00:21:24,920
Now the crime scene is right here
in this red spot, Your Honor.

286
00:21:25,520 --> 00:21:26,680
This is the kitchen.

287
00:21:26,720 --> 00:21:29,760
There's a lot of corridors
and a floor in between.

288
00:21:30,120 --> 00:21:34,080
The exact distance between the kitchen
and the crime scene is 196 meters.

289
00:21:34,120 --> 00:21:34,600
196 metre
Round alking, 196 meters.

290
00:21:34,600 --> 00:21:35,360
0m1912:62:11
0n9:) 13.2934
Round alking, 196 meters.
ORTAKALAN

291
00:21:35,360 --> 00:21:36,520
Round alking, 196 meters.

292
00:21:36,520 --> 00:21:38,760
made my colleague Ali run.

293
00:21:38,920 --> 00:21:40,000
0m4912:62:11
0分9:) 16.2931
元国体選手です。クオイク
オルタラン

294
00:21:40,000 --> 00:21:40,760
元国体選手です。

295
00:21:41,360 --> 00:21:44,800
アリはその距離を走りました
ちょうど30秒。

296
00:21:44,840 --> 00:21:47,440
君は少し錆びているようだな、アリ。

297
00:21:47,480 --> 00:21:49,360
閣下。

298
00:21:50,480 --> 00:21:52,680
守備側は仮定に基づいて行動している。

299
00:21:52,680 --> 00:21:55,480
これは容認できません。

300
00:21:55,480 --> 00:21:57,040
そうしなければなりません、検察官。

301
00:21:57,080 --> 00:21:58,520
あなたが始めたのです。

302
00:21:58,520 --> 00:22:00,200
前回の公聴会では何と言いましたか？

303
00:22:01,000 --> 00:22:02,440
覚えていますか？

304
00:22:04,360 --> 00:22:07,200
この場合、私の理解が正しければ...

305
00:22:07,200 --> 00:22:11,600
検察官はナイフは
被告によってキッチンから連れ出された。

306
00:22:11,600 --> 00:22:13,400
そうですか、検察官。

307
00:22:14,840 --> 00:22:16,080
私たちはそう思います

308
00:22:16,080 --> 00:22:17,640
しかし、私たちはそうは思いません。

309
00:22:18,120 --> 00:22:21,760
キッチンとの間にあるので、
犯行現場、その196メートル…

310
00:22:21,880 --> 00:22:27,240
...キッチンとの間
犯罪
あのシーン、196メートルを15秒で…

311
00:22:28,480 --> 00:22:28,680
WDKU

312
00:22:31,280 --> 00:22:35,240
...それは100メートルと200メートルです
世界記録保持者のウサイン・ボルト。

313
00:22:35,440 --> 00:22:39,400
しかし、私のクライアント、デニズ・デミールは、
残念ながら...

314
00:22:39,400 --> 00:22:41,880
...決して、決してウサイン・ボルトではありません。

315
00:22:41,880 --> 00:22:43,280
そして彼女はそんなことはできない。

316
00:23:04,000 --> 00:23:05,120
解決。

317
00:23:09,440 --> 00:23:14,320
提示された証拠に照らして、
目撃者と以下の画像。

318
00:23:14,360 --> 00:23:16,840
被告の証言を踏まえると…

319
00:23:16,840 --> 00:23:18,320
デニズ・デミル被告の..

320
00:23:18,320 --> 00:23:20,280
...逮捕の続き...

321
00:23:20,520 --> 00:23:24,480
....証人たちの聴聞のため、そして
証拠調べ…

322
00:23:24,520 --> 00:23:25,480
...そしてまた...

323
00:23:26,240 --> 00:23:29,440
...提案された議論
守備によって。

324
00:23:29,440 --> 00:23:30,760
...専門家による検査が必要です..

325
00:23:31,480 --> 00:23:33,240
.そして..の軽減

326
00:23:33,240 --> 00:23:36,040
.次の公聴会。

327
00:23:46,280 --> 00:23:47,560
法廷は終了した。

328
00:23:52,840 --> 00:23:54,240
言いませんでしたか？

329
00:23:54,280 --> 00:23:56,520
一歩ずつ、私があなたを救います。

330
00:23:56,520 --> 00:23:58,040
ありがとう。

331
00:24:34,320 --> 00:24:35,440
ネジャット！

332
00:24:36,840 --> 00:24:38,000
ハカン！

333
00:24:39,520 --> 00:24:40,720
一体どうしたの？

334
00:24:40,720 --> 00:24:41,920
元気です。元気ですか？

335
00:24:41,920 --> 00:24:43,840
あなたはどうですか？

336
00:24:43,880 --> 00:24:45,960
電話で聞きました。私はショックを受けました。

337
00:24:45,960 --> 00:24:47,320
あなたは天使です。

338
00:24:47,320 --> 00:24:48,840
酒を飲むと怒る。

339
00:24:48,840 --> 00:24:50,520
酒はやめろ、ハカン。

340
00:24:50,520 --> 00:24:53,560
今は体調は回復しましたか？

341
00:24:53,560 --> 00:24:54,960
まあ、今は良くなりました。

342
00:24:54,960 --> 00:24:56,480
ありがとう。

343
00:24:56,520 --> 00:24:59,240
ちなみにセレンです
バンドの新しいボーカリスト。

344
00:24:59,240 --> 00:25:03,200
ハカンはとても良いミュージシャンです
私たちの昔からの友人。

345
00:25:03,200 --> 00:25:04,840
こんにちは、お会いできてとても嬉しいです。

346
00:25:04,840 --> 00:25:05,600
私も。

347
00:25:05,600 --> 00:25:06,840
それでおしまい。

348
00:25:06,880 --> 00:25:09,560
私たちは週に3日ここにいます。

349
00:25:09,560 --> 00:25:12,080
しかし、私たちには問題があり、
シーナは私たちと一緒ではありません。

350
00:25:12,120 --> 00:25:13,360
それは求人ですか？

351
00:25:13,360 --> 00:25:14,560
そうしましょうか？

352
00:25:14,560 --> 00:25:16,040
それで、いつ遊びますか？

353
00:25:16,080 --> 00:25:17,480
今夜。

354
00:25:17,520 --> 00:25:20,680
キーボードを弾いたことがない
久しぶりに。

355
00:25:20,680 --> 00:25:22,280
リハーサルをしなければなりません
数回。

356
00:25:22,280 --> 00:25:24,200
ふざけるなよ、兄弟。あなたの死体さえも
十分です。

357
00:25:24,200 --> 00:25:25,840
すでに知っている曲。

358
00:25:25,840 --> 00:25:26,720
ただ「はい」と言ってください。

359
00:25:26,760 --> 00:25:28,880
セレン娘、何か言ってください。

360
00:25:28,880 --> 00:25:31,560
何かがあなたがそう言うだろうと私に言います。

361
00:25:33,080 --> 00:25:33,560
でも...

362
00:25:33,600 --> 00:25:35,560
私は正しいですか？

363
00:25:48,320 --> 00:25:51,320
入ってください。
あなたのシスター・デニズはまだ寝ていません。

364
00:25:51,320 --> 00:25:53,040
来る。

365
00:25:53,080 --> 00:25:54,200
元気ですか？

366
00:25:56,840 --> 00:25:58,040
座ってください、子供。

367
00:25:58,680 --> 00:26:02,080
言いませんでしたか？

368
00:26:03,000 --> 00:26:05,520
DAが終身刑だそうですが、
それは？

369
00:26:05,560 --> 00:26:06,640
我が神よ。

370
00:26:10,080 --> 00:26:11,920
神がいる限り、希望もあります。

371
00:26:11,920 --> 00:26:13,520
うん。

372
00:26:14,720 --> 00:26:16,120
あなたは正しかったです。

373
00:26:16,120 --> 00:26:16,800
何と言えばいいでしょうか？

374
00:26:16,800 --> 00:26:17,440
うん。

375
00:26:18,120 --> 00:26:19,440
さあ、お嬢さん。

376
00:26:19,920 --> 00:26:22,440
娘さんと一緒に描きました。

377
00:26:22,440 --> 00:26:25,480
あなたは彼女がいなくて寂しいと言いました。

378
00:26:30,080 --> 00:26:31,360
かわいい。

379
00:26:36,840 --> 00:26:38,160
ありがとう。

380
00:26:38,160 --> 00:26:41,560
ハスレット姉妹からこれをもらいました。

381
00:26:41,560 --> 00:26:43,640
では、これをやってみませんか？

382
00:26:43,680 --> 00:26:45,040
これは保管しておきます。

383
00:26:45,160 --> 00:26:45,680
これは保管しておきます。

384
00:26:45,720 --> 00:26:46,880
これも保管しておいてください。

385
00:26:46,920 --> 00:26:49,040
わかりました、それでは。

386
00:26:49,080 --> 00:26:49,800
取引？

387
00:26:50,480 --> 00:26:51,680
わかりました、それでは。

388
00:26:54,200 --> 00:26:55,560
来て。

389
00:26:55,600 --> 00:26:58,080
さあ、行きましょう。
そしてデニズ姉妹を休ませてください。

390
00:26:58,120 --> 00:27:00,640
- おやすみ。
-あなたも。

391
00:27:03,320 --> 00:27:05,440
あなたは彼女にチョコレートをあげませんでしたか？

392
00:27:05,480 --> 00:27:07,600
食べるつもりですか？

393
00:27:45,040 --> 00:27:48,840
こんにちは。

394
00:27:48,840 --> 00:27:49,560
そうしますか？

395
00:27:49,600 --> 00:27:50,800
あれは何でしょう？

396
00:27:50,840 --> 00:27:52,200
バナナミルク。

397
00:27:52,240 --> 00:27:53,840
バナナミルク飲みますか？

398
00:27:53,880 --> 00:27:57,280
ハニージンジャー。
ステージ前の声にぴったりです。

399
00:27:57,320 --> 00:27:59,000
ウイスキーよりいい感じですか？

400
00:27:59,000 --> 00:28:00,080
わからない。

401
00:28:22,360 --> 00:28:23,920
それは美しいです。

402
00:28:30,040 --> 00:28:31,800
先ほども言いました。

403
00:28:50,480 --> 00:28:52,000
それは強いですね。

404
00:28:55,920 --> 00:28:57,120
準備ができて？

405
00:28:57,120 --> 00:28:58,360
わからない。

406
00:28:58,360 --> 00:29:00,160
準備はできていますか？

407
00:29:00,160 --> 00:29:01,720
かなり準備ができていると思います。

408
00:29:06,960 --> 00:29:07,840
そうそう？

409
00:29:10,680 --> 00:29:11,920
うん。

410
00:29:11,920 --> 00:29:13,040
どうして知っていますか？

411
00:29:17,920 --> 00:29:19,360
私がそう感じたとだけ言っておきましょう。

412
00:29:23,000 --> 00:29:25,360
私たちは素晴らしいチームを築くと思います。

413
00:29:55,440 --> 00:29:56,280
こんにちは。

414
00:29:56,320 --> 00:29:57,520
どうしたの？

415
00:29:57,560 --> 00:29:58,880
いいよ、あなたはどうですか？

416
00:29:58,920 --> 00:29:59,840
どこにいるの？

417
00:29:59,840 --> 00:30:00,960
ただいま。

418
00:30:01,000 --> 00:30:02,560
今夜来てください。

419
00:30:02,600 --> 00:30:04,120
いいえ、父は家にいません。

420
00:30:04,120 --> 00:30:04,800
それがあり得ないでしょうか？

421
00:30:05,880 --> 00:30:08,240
お父さんに頼まないと来れないよ。

422
00:30:08,280 --> 00:30:10,880
とりあえず今日は公聴会がありました。

423
00:30:10,880 --> 00:30:12,360
ストレスがたまっています。

424
00:30:12,360 --> 00:30:13,840
それがどのようなものかご存知でしょう。

425
00:30:13,840 --> 00:30:15,040
わかりました、それは素晴らしいです。

426
00:30:15,080 --> 00:30:18,320
つまり、良い友達とはそういうものなのです。

427
00:30:18,320 --> 00:30:20,720
それに、誰も理解してくれない
あなたは私よりも優れています。

428
00:30:20,760 --> 00:30:21,720
来て。

429
00:30:23,360 --> 00:30:25,640
わかりました、お知らせします。

430
00:30:25,680 --> 00:30:26,480
わかった？

431
00:30:26,520 --> 00:30:28,160
また後で。

432
00:32:58,440 --> 00:32:59,520
34 TJP 90

433
00:33:30,120 --> 00:33:30,520
34 FPF 39

434
00:35:23,880 --> 00:35:27,360
34 TJP-90

435
00:35:53,160 --> 00:35:54,280
ようこそ。

436
00:35:55,240 --> 00:35:56,560
ありがとう。

437
00:36:01,800 --> 00:36:03,600
あなたは一人だと思っていました。

438
00:36:03,600 --> 00:36:05,520
彼らは私たちの友達です。

439
00:36:05,520 --> 00:36:06,640
彼らはちょうどここに来たところです。

440
00:36:06,680 --> 00:36:07,720
来て。

441
00:36:07,760 --> 00:36:09,160
そんなに乱暴にならないでください。

442
00:36:09,200 --> 00:36:10,720
楽しみましょう。

443
00:36:10,720 --> 00:36:13,960
さらに、次のことを行う必要があると思います。
頭をリセットしてください。

444
00:36:14,000 --> 00:36:14,680
来て。

445
00:36:17,480 --> 00:36:18,800
来て。

446
00:36:18,800 --> 00:36:20,320
さあ、さあ。

447
00:37:14,600 --> 00:37:16,400
このエジェムはなんて優しい人なんだろう。

448
00:37:16,400 --> 00:37:18,080
彼女は本当に魅力的な人だよ。

449
00:37:18,080 --> 00:37:20,200
彼女のような人を見たことがありません。

450
00:37:20,240 --> 00:37:21,800
あなたは彼女の母親として誇りに思うべきです。

451
00:37:21,840 --> 00:37:23,160
彼女にはたまりません。

452
00:37:23,160 --> 00:37:25,160
エセムはどこですか？

453
00:37:25,200 --> 00:37:26,280
あなたは誰ですか？

454
00:37:26,320 --> 00:37:28,600
彼女の肌、髪…

455
00:37:28,640 --> 00:37:29,760
彼女に触れないでください。

456
00:37:29,760 --> 00:37:30,400
匂いが…

457
00:37:30,440 --> 00:37:32,520
彼女に触れないでください。

458
00:37:32,520 --> 00:37:33,720
並外れた。

459
00:37:33,720 --> 00:37:34,520
あなたは誰ですか？

460
00:37:34,560 --> 00:37:36,760
- とにかく。
-彼女に触れないでください。

461
00:37:36,760 --> 00:37:38,040
娘さんのためにやるべきことがまだあるんです。

462
00:37:38,080 --> 00:37:38,840
電話を切っています。

463
00:37:38,840 --> 00:37:42,120
触るな、触るな、触るな。

464
00:37:42,120 --> 00:37:46,440
彼女に触れないでください。

465
00:37:48,400 --> 00:37:49,360
こんにちは。

466
00:38:55,760 --> 00:38:58,040
力！

467
00:39:00,480 --> 00:39:02,480
理事長
ユクセル・アクス

468
00:39:03,880 --> 00:39:05,880
取締役
フルヤ・ゲゼル - サファク・バル

469
00:39:07,120 --> 00:39:09,120
プロデューサー
ヘイリ・アスラン

470
00:39:10,240 --> 00:39:12,240
生産
リモン映画


